l'un l'autre

Jean-Pierre GHYSELS, sculpture l’un l’autre 117 x 220 x 110 cm bronze brut et poli, 1975 collection particulière, bruxelles — l’un l’autre (one another) 46.1 x 86.6 x 43.3 inches polished and unpolished bronze, 1975 private collection, brussels

Dans une sculpture, ne pas oublier le ciel, le soleil, l’espace, le vent ; sans cela elle meurt.

In a sculpture, do not forget the sky, the sun, space, the wind; otherwise it will die.